Cloud cover measured by satellite and from the ground: relationship to UV radiation at the surface