HBr and HI line parameters update for atmospheric spectroscopy databases