Erythemal UV irradiances at Lauder New Zealand: relationship between horizontal and normal incidence